|
|
251.
|
|
|
_Replace
|
|
|
|
|
_Замени
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:230
|
|
|
252.
|
|
|
The operation was cancelled.
|
|
|
|
|
Операција је отказана.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:260
|
|
|
253.
|
|
|
Export certificate
|
|
|
|
|
Извези уверење
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:304
|
|
|
254.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Сачувај
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:307
|
|
|
255.
|
|
|
Certificate files
|
|
|
|
|
Датотеке уверења
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:316
|
|
|
256.
|
|
|
PEM files
|
|
|
|
|
ПЕМ датотеке
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-certificate-exporter.c:327
|
|
|
257.
|
|
|
Automatically unlock this keyring whenever I’m logged in
|
|
|
|
|
Сам откључај овај привезак кад год се пријавим
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-unlock-options-widget.ui:16
|
|
|
258.
|
|
|
Lock this keyring when I log out
|
|
|
|
|
Закључај овај привезак када се одјавим
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-unlock-options-widget.ui:31
|
|
|
259.
|
|
|
Lock this keyring after
|
|
|
|
|
Закључај овај привезак након
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-unlock-options-widget.ui:53
|
|
|
260.
|
|
|
Lock this keyring if idle for
|
|
|
|
|
Закључај овај привезак ако је неактиван
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
ui/gcr-unlock-options-widget.ui:67
|
