Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 15327 results
1.
function not considered for inlining
inline に出来ると見なされていない関数です
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:39
2.
caller is not optimized
caller は最適化されていません
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in cif-code.def:43
3.
function body not available
関数本体が利用できません
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:47
4.
redefined extern inline functions are not considered for inlining
extern inline で再定義された関数は inline に出来ると見なされません
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:51
5.
function not inlinable
inline にできない関数です
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:56
6.
function body can be overwritten at link time
関数本体がリンク時に上書き可能です
Translated by Hiroshi Takekawa
Located in cif-code.def:60
7.
function not inline candidate
inline の候補でない関数です
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:64
8.
--param large-function-growth limit reached
--param large-function-growth の制限に達しました
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:68
9.
--param large-stack-frame-growth limit reached
--param large-stack-frame-growth の制限に達しました
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:70
10.
--param max-inline-insns-single limit reached
--param max-inline-insns-single の制限に達しました
Translated by Yasuaki Taniguchi
Located in cif-code.def:72
110 of 15327 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daisuke Yamashita, Hiroshi Takekawa, NAKANISHI Takahiro, Shinpei Nakata, Shushi Kurose, Takeshi Hamasaki, Yasuaki Taniguchi.