Ubuntu
gcc-12 package

Browsing German translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “gcc”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 10 of 97 results First • Previous • • Last
29.
fatal error: 
The remainder are real diagnostic types.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Schwerwiegender Fehler:
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
In upstream:
schwerwiegender Fehler:
Suggested by Roland Stigge
Located in diagnostic.def:33
60.
-pg and -fomit-frame-pointer are incompatible
»-pg« und »-fomit-frame-pointer« sind unverträglich
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-pg und -fomit-frame-pointer sind unverträglich
Suggested by Roland Stigge
Located in gcc.c:1266 ada/gcc-interface/lang-specs.h:37
61.
GNU C no longer supports -traditional without -E
GNU C unterstützt »-traditional« ohne »-E« nicht mehr
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
GNU C unterstützt nicht mehr -traditional ohne -E
Suggested by Roland Stigge
Located in gcc.c:1436
62.
-E or -x required when input is from standard input
»-E« oder »-x« benötigt, wenn die Eingabe von der Standardeingabe kommt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-E oder -x benötigt, wenn die Eingabe von der Standardeingabe kommt
Suggested by Roland Stigge
Located in gcc.c:1445
64.
-bundle_loader not allowed with -dynamiclib
»-bundle_loader« ist nicht mit »-dynamiclib« erlaubt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-bundle_loader ist nicht mit -dynamiclib erlaubt
Suggested by Roland Stigge
Located in config/darwin.h:319
65.
-client_name not allowed with -dynamiclib
»-client_name« ist nicht mit »-dynamiclib« erlaubt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-client_name ist nicht mit -dynamiclib erlaubt
Suggested by Roland Stigge
Located in config/darwin.h:320
66.
-keep_private_externs not allowed with -dynamiclib
»-keep_private_externs« ist mit »-dynamiclib« nicht erlaubt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-keep_private_externs ist mit -dynamiclib nicht erlaubt
Suggested by Roland Stigge
Located in config/darwin.h:327
67.
-private_bundle not allowed with -dynamiclib
»-private_bundle« ist mit »-dynamiclib« nicht erlaubt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-private_bundle ist mit -dynamiclib nicht erlaubt
Suggested by Roland Stigge
Located in config/darwin.h:328
69.
-current_version only allowed with -dynamiclib
»-current_version« ist nur mit »-dynamiclib« erlaubt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-current_version ist nur mit -dynamiclib erlaubt
Suggested by Roland Stigge
Located in config/darwin.h:311
70.
-install_name only allowed with -dynamiclib
»-install_name« ist nur mit »-dynamiclib« erlaubt
Translated by Roland Illig
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
-install_name ist nur mit -dynamiclib erlaubt
Suggested by Roland Stigge
Located in config/darwin.h:313
1 → 10 of 97 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Hendrik Schrieber, Philipp Thomas, Roland Illig, Roland Stigge, Stephan Woidowski, Torsten Franz, schuko24.