Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1120 of 61 results
11.
Authentication is required to unlock a device
TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:16
12.
Update the stored device verification information
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:17
13.
Authentication is required to update the stored checksums for the device
TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog
(no translation yet)
Located in ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:19
19.
Erasing
TRANSLATORS: read from device to host
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1133
20.
Detaching
TRANSLATORS: waiting for device
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1139
21.
Attaching
TRANSLATORS: waiting for device
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1145
24.
Changed
TRANSLATORS: this is when a device is hotplugged
TRANSLATORS: this is when the daemon state changes
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1387 ../src/fu-util.c:965
30.
Found
TRANSLATORS: detected a DFU device
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1972
31.
Protocol
TRANSLATORS: DFU protocol version, e.g. 1.1
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1980
32.
Status
TRANSLATORS: probably not run as root...
TRANSLATORS: device has failed to report status
TRANSLATORS: device status, e.g. "OK"
(no translation yet)
Located in ../libdfu/dfu-tool.c:1992 ../libdfu/dfu-tool.c:1995 ../libdfu/dfu-tool.c:2018
1120 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohd Hafizul Afifi Abdullah.