|
101.
|
|
|
usage: %s [-Vhv] [-i index] [-l LANG] font-file...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
utilizzo: %s [-Vhv] [-i index] [-l LANG] font-file...
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:89
|
|
102.
|
|
|
Validate font files and print result
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Convalida i file dei caratteri e il risultato di stampa
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:92
|
|
103.
|
|
|
-l, --lang=LANG set LANG instead of current locale
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-l, --lang=LANG imposta LANG invece della locale corrente
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:96
|
|
104.
|
|
|
-v, --verbose show more detailed information
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-v, --verbose mostra informazioni più dettagliate
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:97
|
|
105.
|
|
|
-i INDEX (index) display the INDEX face of each font file only
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-i INDEX (indice) visualizza solo la faccia INDEX di ciascun file di font
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:101
|
|
106.
|
|
|
-l LANG (lang) set LANG instead of current locale
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-l LANG (lang) imposta LANG invece della locale corrente
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:102
|
|
107.
|
|
|
-v (verbose) show more detailed information
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-v (verboso) mostra informazioni più dettagliate
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:103
|
|
108.
|
|
|
Can't initialize FreeType library
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Impossibile inizializzare la libreria FreeType
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:170
|
|
109.
|
|
|
Unable to open %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Impossibile aprire %s
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:188
|
|
110.
|
|
|
%s : %d Missing %d glyph(s) to satisfy the coverage for %s language
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %d %d glifi mancanti per soddisfare la copertura per %s lingua
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
fc-validate/fc-validate.c:204
|