Ubuntu
findutils package

Browsing Spanish translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “findutils”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 247 results First • • • Last
11.
WARNING: file %s appears to have mode 0000
ATENCIÓN: el fichero %s parece tener modo 0000
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in find/ftsfind.c:394 find/util.c:259
12.
cannot search %s
no se puede examinar %s
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in find/ftsfind.c:509
13.
failed to restore working directory after searching %s
fallo al restaurar el directorio de trabajo inicial después de examinar %s
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in find/ftsfind.c:555
14.
extra operand %s
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:582
15.
file operands cannot be combined with -files0-from
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:584
16.
option -files0-from reading from standard input cannot be combined with -ok, -okdir
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:595
17.
(standard input)
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:598
18.
cannot open %s for reading
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:606
19.
option -files0-from: standard input must not refer to the same file when combined with -ok, -okdir
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:625
20.
%s: read error
(no translation yet)
Located in find/ftsfind.c:668
11 → 20 of 247 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Mallea, Angel Abad, Ariel Cabral, Augusto Salinas, Carlos-proglabs, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Dante Díaz, Douglas Alves, Gabriel Patiño, Gonzalo L. Campos Medina, Holden, Irios, Iñaki, Javier Cabezas, Javier Martín Diez, Jhonn Dean, Jose Miguel Lopez, José Lecaros Cisterna, Julian Alarcon, Nicolás RL, Paco Molinero, Raúl González Duque, Santiago Vila Doncel, Seba Polanco, aztk, danielgd, mjdevel, Óscar del Río.