|
|
201.
|
|
|
Add text annotation
|
|
|
|
|
Tambah catatan teks
|
|
Translated by
Zulhilmi Rosnin
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotations-toolbar.c:134
|
|
|
202.
|
|
|
Highlight text
|
|
|
|
|
Teks sorot
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotations-toolbar.c:139
|
|
|
203.
|
|
|
Add highlight annotation
|
|
|
|
|
Tambah catatan sorotan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/ev-annotations-toolbar.c:141
|
|
|
204.
|
|
|
_Open Link
|
|
|
|
|
_Buka Pautan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:24
|
|
|
205.
|
|
|
_Copy Link Address
|
|
|
|
|
_Salin Alamat Pautan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:29
|
|
|
206.
|
|
|
_Go To
|
|
|
|
|
_Pergi Ke
|
|
Translated by
Aizat Faiz
|
|
Reviewed by
Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:34
|
|
|
207.
|
|
|
Open in New _Window
|
|
|
|
|
Buka dalam _Tetingkap Baharu
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:39
|
|
|
208.
|
|
|
_Previous Page
|
|
|
|
|
_Halaman Terdahulu
|
|
Translated and reviewed by
Aizat Faiz
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:46
|
|
|
209.
|
|
|
_Next Page
|
|
|
|
|
Halaman _Berikutnya
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:50
|
|
|
210.
|
|
|
_Reload
|
|
|
|
|
Muat Sem_ula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
_Ulangmuat
|
|
|
Suggested by
Umarzuki Bin Mochlis Moktar
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:54 shell/ev-window.c:3935
|
