Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with dctrl-tools lenny series template dctrl-tools.

110 of 33 results
16.
FILTER [FILENAME...]
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:52
18.
Set log level to LEVEL.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:71
26.
Show only the names of the files that contain matching paragraphs.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:78
27.
Show only the names of the files that do not contain matching paragraphs.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:79
29.
Regard the pattern as a standard POSIX regular expression.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:81
32.
Show those fields that have NOT been selected with -s
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:84
40.
Version number comparison: <<.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:92
42.
Version number comparison: >>.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:94
45.
Do not output to stdout.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:97 grep-dctrl/grep-dctrl.c:98
50.
Match only whole package names (this implies -e)
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:102
110 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Noritada Kobayashi, kaneisland.