|
1.
|
|
|
Cannot initialize device-mapper, running as non-root user.
|
|
|
|
Impossibile inizializzare device-mapper: in esecuzione come utente non-root.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:419
|
|
2.
|
|
|
Cannot initialize device-mapper. Is dm_mod kernel module loaded?
|
|
|
|
Impossibile inizializzare device-mapper. Forse il modulo kernel dm_mod non è caricato.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:422
|
|
3.
|
|
|
Requested deferred flag is not supported.
|
|
|
|
Il flag posticipato richiesto non è supportato.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1103
|
|
4.
|
|
|
DM-UUID for device %s was truncated.
|
|
|
|
Il DM-UUID per il dispositivo %s è stato troncato.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1172
|
|
5.
|
|
|
Unknown dm target type.
|
|
|
|
Tipo di destinazione dm sconosciuto.
|
|
Translated by
Nico Della Torre
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1510
|
|
6.
|
|
|
Requested dm-crypt performance options are not supported.
|
|
|
|
Le opzioni di prestazioni richieste per dm-crypt non sono supportate.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1629 lib/libdevmapper.c:1635 lib/libdevmapper.c:1738
lib/libdevmapper.c:1741
|
|
7.
|
|
|
Requested dm-verity data corruption handling options are not supported.
|
|
|
|
Le opzioni di gestione dei dati rovinati richieste per dm-verity non sono supportate.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1644 lib/libdevmapper.c:1656
|
|
8.
|
|
|
Requested dm-verity tasklets option is not supported.
|
|
|
|
L'opzione dm-verity tasklet richiesta non è supportata.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1650
|
|
9.
|
|
|
Requested dm-verity FEC options are not supported.
|
|
|
|
Le opzioni FEC dm-verity richieste non sono supportate.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1662
|
|
10.
|
|
|
Requested data integrity options are not supported.
|
|
|
|
Le opzioni di integrità dei dati richieste non sono supportate.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
lib/libdevmapper.c:1668
|