Ubuntu
colord package

Browsing Turkish translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “colord”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
30 → 39 of 120 results First • • • Last
30.
Sets the copyright string
 
TRANSLATORS: command description
Telif hakkı metni ayarla
Translated by Necdet Yucel
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1048
31.
Sets the description string
 
TRANSLATORS: command description
Açıklama metnini ayarlar
Translated and reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1053
32.
Sets the manufacturer string
 
TRANSLATORS: command description
Üretici metni ayarla
Translated by Necdet Yucel
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1058
33.
Sets the model string
 
TRANSLATORS: command description
Model metni ayarla
Translated by Necdet Yucel
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1063
34.
Automatically fix metadata in the profile
 
TRANSLATORS: command description
Profildeki üst veriyi kendiliğinden düzelt
Translated by etc
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1068
35.
Color Management
 
TRANSLATORS: program name
Renk Yönetimi
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1081 ../client/cd-util.c:2012 ../src/cd-main.c:1808
36.
%B %e %Y, %I:%M:%S %p
 
TRANSLATORS: this is the profile creation date strftime format
%B %e %Y, %I:%M:%S %p
Translated by etc
Located in ../client/cd-util.c:86
37.
Owner
 
TRANSLATORS: profile owner
Sahibi
Translated and reviewed by Mesut Can GÜRLE
Located in ../client/cd-util.c:101
38.
Object Path
 
TRANSLATORS: the internal DBus path
Nesne Yolu
Translated and reviewed by Volkan Gezer
Located in ../client/cd-util.c:120 ../client/cd-util.c:207 ../client/cd-util.c:333
39.
Format
 
TRANSLATORS: the profile format, e.g.
* ColorModel.OutputMode.OutputResolution
TRANSLATORS: the device format, e.g.
* ColorModel.OutputMode.OutputResolution
Biçim
Translated and reviewed by İbrahim Çelik
Located in ../client/cd-util.c:127 ../client/cd-util.c:247
30 → 39 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mesut Can GÜRLE, Necdet Yucel, Richard Hughes, Volkan Gezer, etc, İbrahim Çelik.