|
41.
|
|
|
-v, --version print version and exit
-h, --help this help text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-v, --version tulosta versio ja poistu
-h, --help tämä ohjeteksti
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:597 tools/setfacl.c:298
|
|
42.
|
|
|
%s : Standard input: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Standardisyöte: %s
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:743 tools/setfacl.c:315
|
|
43.
|
|
|
%s : Option - %c incomplete
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Valitsin - %c on vaillinainen
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:451
|
|
44.
|
|
|
%s : Option - %c : %s near character %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Valinta - %c : %s lähellä merkkiä %d
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:456
|
|
45.
|
|
|
%s : %s in line %d of file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s rivillä %d , %s -tiedostossa
|
|
Translated by
Niko Palokangas
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:532
|
|
46.
|
|
|
%s : %s in line %d of standard input
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s standardisyötteen rivillä %d
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
tools/setfacl.c:540
|
|
47.
|
|
|
Try ` %s --help' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Saat lisätietoja komennolla " %s --help".
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:758 tools/setfacl.c:658
|
|
48.
|
|
|
%s : Removing leading '/' from absolute path names
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : Poistetaan edeltävä '/' absoluuttisten hakemistojen nimistä
|
|
Translated by
Niko Palokangas
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:498
|
|
49.
|
|
|
%s %s -- get file access control lists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %s -- hae käyttöoikeusluettelott
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:569
|
|
50.
|
|
|
Usage: %s [- %s ] file ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Käyttö: %s [- %s ] tiedosto ...
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
tools/getfacl.c:571 tools/getfacl.c:756
|