Ubuntu
yelp package

Browsing Telugu translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “yelp”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last
143.
Internet
అంతర్జాలం
Translated by వీవెన్
Reviewed by Praveen Illa
In upstream:
మహాతలం
Suggested by bharatkumar
Located in ../data/toc.xml.in.h:73
188.
Security
భద్రత
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
రక్షిత
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../data/toc.xml.in.h:118
200.
System
వ్యవస్థ
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
సిస్టమ్
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../data/toc.xml.in.h:130
221.
Viewer
 
Translators: This is a menu title for graphics viewing applications
వీక్షకం
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
దర్శకుడు
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../data/toc.xml.in.h:146
222.
Web Browser
వెబ్ విహారిణి
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
వెబ్ బ్రౌజర్
Suggested by Krishna Babu K
Located in ../data/toc.xml.in.h:147
282.
Unknown
తెలియదు
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
తెలియని
Suggested by Krishna Babu K
Located in libyelp/yelp-docbook-document.c:810
283.
Unknown Error
తెలియని దోషం
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
తెలియని దోషము
Suggested by Hari Krishna
Located in libyelp/yelp-view.c:1973
329.
_New Window
కొత్త విండో(_N)
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
కొత్త విండో (_N)
Suggested by Hari Krishna
Located in ../src/yelp-window.c:240
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hari Krishna, Krishna Babu K, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, Sebastien Bacher, bharatkumar, వీవెన్.