|
341.
|
|
|
Find next occurrence of the word or phrase
|
|
|
|
Caută următoarea apariție a cuvântului sau expresiei
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Caută următoarea apariție a cuvântului sau a frazei
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:365
|
|
345.
|
|
|
Show previous page in history
|
|
|
|
Afișează pagina precedentă din istoric
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Afișarea paginii precedente din istoric
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:387
|
|
346.
|
|
|
_Forward
|
|
|
|
Înai_nte
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Îna_inte
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:139
|
|
347.
|
|
|
Show next page in history
|
|
|
|
Afișează pagina următoare din istoric
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Arată următoarea pagină din istoric
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:392
|
|
350.
|
|
|
_Previous Section
|
|
|
|
Secțiunea _precedentă
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Secțiunea p_recedentă
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:372
|
|
360.
|
|
|
Copy _Email Address
|
|
|
|
Copiază adresa de _email
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Copiază adresa de _mail
|
|
|
Suggested by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:420
|
|
373.
|
|
|
Phrase not found
|
|
|
|
Expresia nu a fost găsită
|
|
Translated by
Claudia Cotună
|
|
Reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
In upstream: |
|
Fraza nu a fost găsită
|
|
|
Suggested by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1511
|