Ubuntu
yelp package

Browsing Finnish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “yelp”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
371 → 378 of 378 results First • • Next • Last
371.
Find _Previous
Etsi _edellinen
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/yelp-window.c:1052
372.
Find _Next
Etsi _seuraava
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/yelp-window.c:1040
373.
Phrase not found
Lausetta ei löytynyt
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/yelp-window.c:1511
374.
The file ‘%s’ could not be read. This file might be missing, or you might not have permissions to read it.
Tiedoston "%s" lukeminen ei onnistunut. Tiedosto voi puuttua, tai sinulla ei ole oikeuksia sen lukemiseen.
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in src/yelp-window.c:1302
375.
translator-credits
 
Note to translators: put here your name (and address) so it
* will shop up in the "about" box
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Timo Jyrinki
Located in src/yelp-window.c:2166
376.
Yelp
Yelp
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in ../src/yelp-window.c:2580
377.
A documentation browser and viewer for the Gnome Desktop.
Ohjeiden selaus- ja katseluohjelma Gnome-työpöytää varten.
Translated by Ilkka Tuohela
Reviewed by Tommi Vainikainen
Located in src/yelp-window.c:2171
378.
Get help with Ubuntu
Lue Ubuntun ohjeita
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../yelp.desktop.in.in.h:1
371 → 378 of 378 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Ari Ervasti, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Janne Solanpää, Jesse Järvinen, Jiri Grönroos, Katja Viljakainen, Pauli Virtanen, Sebastien Bacher, Tero Keinänen, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Toni Lähdekorpi, V S, jasse, laupyk.