|
348.
|
|
|
_Help Topics
|
|
|
|
_Temes d'ayuda
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
In upstream: |
|
_Temes d'aida
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:367
|
|
349.
|
|
|
Go to the listing of help topics
|
|
|
|
Dir a la llista de temes d'ayuda
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
In upstream: |
|
Ir a la llista de temes d'aida
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:369
|
|
356.
|
|
|
Open Link in _New Window
|
|
|
|
Abrir enllaz nuna ventana _nueva
|
|
Translated by
Xuacu Saturio
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
In upstream: |
|
Abrir enllaz nun ventanu nuevu
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:404
|
|
358.
|
|
|
Help On this application
|
|
|
|
Ayuda d'esta aplicación
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
In upstream: |
|
Aida d'esta aplicación
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:444
|
|
361.
|
|
|
Help Browser
|
|
|
|
Visor d'ayuda
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
In upstream: |
|
Ñavegador de l'aida
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:501
|
|
368.
|
|
|
Cannot create window
|
|
|
|
Nun puede crease la ventana
|
|
Translated by
ivarela
|
|
Reviewed by
Xandru Martino
|
In upstream: |
|
Nun pue crease'l ventanu
|
|
|
Suggested by
Xuacu Saturio
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:1286
|