Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3133 of 33 results
31.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
<big><b>Ubuntu fonciona en mòde grafic degradat</b></big>\n\nEs possible que vòstre ecran, vòstra carta grafica e vòstres paramètres de periferics\nd'entradas sián pas estats detectats corrèctament. Vos los caldrà configurar vos meteis.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:184
32.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
<big><b>Ubuntu fonciona en mòde grafic degradat</b></big>\n\nL'error seguenta s'es producha. Benlèu qu'auretz besonh\nde metre a jorn vòstra configuracion per resòlvre aquò.\n\n
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:186
33.
Stand by one minute while the display restarts...
Pacientatz una minuta pendent la reaviada de l'afichatge...
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:230
3133 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).