|
|
1.
|
|
|
Ubuntu Failsafe-X
|
|
|
|
|
Ubuntu a prueba de fallos
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:36
|
|
|
2.
|
|
|
What would you like to do?
|
|
|
|
|
¿Qué le gustaría hacer?
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:51
|
|
|
3.
|
|
|
Choice
|
|
|
|
|
Selección
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:52
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:71
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:84
|
|
|
4.
|
|
|
Run Ubuntu in low-graphics mode for just one session
|
|
|
|
|
Iniciar Ubuntu en modo gráfico reducido para una sola sesión
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:53
|
|
|
5.
|
|
|
Reconfigure graphics
|
|
|
|
|
Reconfigurar gráficos
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:54
|
|
|
6.
|
|
|
Troubleshoot the error
|
|
|
|
|
Solucionar el error
|
|
Translated by
Carlos Alberto Ospina
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:55
|
|
|
7.
|
|
|
Exit to console login
|
|
|
|
|
Iniciar una sesión en la consola
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:56
|
|
|
8.
|
|
|
Restart X
|
|
|
|
|
Reiniciar X-Window
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:57
|
|
|
9.
|
|
|
Reconfiguration
|
|
|
|
|
Reconfiguración
|
|
Translated by
Felipe Lucero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
|
|
|
10.
|
|
|
How would you like to reconfigure your display?
|
|
|
|
|
¿Cómo desea reconfigurar su pantalla?
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
|
