|
|
338.
|
|
|
most recent level %d dump was interrupted, but not resuming that dump since resume (-R) option not specified 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
o mais recente nível de despejo foi interrompido ( %d), mas não retomando o despejo uma vez que a opção (-R) não foi especificada
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1172
|
|
|
339.
|
|
|
most recent base for incremental dump was interrupted (level %u): must resume or redump at or below level %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
a base mais recente para despejo incremental foi interrompida (nível %u): deve-se continuar ou redespejar no nível igual ou inferior a %d
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1189 .././dump/content.c:1255
|
|
|
340.
|
|
|
level %u incremental subtree dump will be based on non-subtree level %u dump
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
despejo incremental de sub-árvore nível %u será baseado no despejo de não-subárvore nível %u
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1200 .././dump/content.c:1266
|
|
|
341.
|
|
|
level %u incremental non-subtree dump will be based on subtree level %u dump
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
despejo incremental de não-subárvore nível %userá baseado no despejo de subárvore nível %u
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1209 .././dump/content.c:1275
|
|
|
342.
|
|
|
level %u incremental subtree dump will be based on non-subtree level %u resumed dump
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1227
|
|
|
343.
|
|
|
level %u incremental non-subtree dump will be based on subtree level %u resumed dump
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1236
|
|
|
344.
|
|
|
level %u subtree dump will be based on non-subtree level %u resumed dump
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1294
|
|
|
345.
|
|
|
level %u non-subtree dump will be based on subtree level %u resumed dump
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1303
|
|
|
346.
|
|
|
cannot find earlier dump to base level %d increment upon
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1321
|
|
|
347.
|
|
|
most recent base dump (level %d begun %s) was interrupted: aborting
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././dump/content.c:1333
|
