|
387.
|
|
|
Unterminated IPv6 numeric address
|
|
|
|
Niedokończony adres numeryczny IPv6
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Kotwica
|
|
|
|
Located in
src/url.c:696
|
|
388.
|
|
|
IPv6 addresses not supported
|
|
|
|
Adresy IPv6 nie są obsługiwane
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Kotwica
|
|
|
|
Located in
src/url.c:697
|
|
389.
|
|
|
Invalid IPv6 numeric address
|
|
|
|
Niewłaściwy adres numeryczny IPv6
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Kotwica
|
|
|
|
Located in
src/url.c:698
|
|
390.
|
|
|
HTTPS support not compiled in
|
|
|
|
Obsługa HTTPS nie została wkompilowana
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/url.c:690
|
|
391.
|
|
|
%s : %s : Failed to allocate enough memory; memory exhausted.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s : Nie udało się przydzielić wystarczającej ilości pamięci; pamięć wyczerpana.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/utils.c:122
|
|
392.
|
|
|
%s : %s : Failed to allocate %ld bytes; memory exhausted.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : %s : Nie udało się przydzielić %ld bajtów; pamięć wyczerpana.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/utils.c:128
|
|
393.
|
|
|
%s : aprintf: text buffer is too big ( %ld bytes), aborting.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : aprintf: bufor tekstu zbyt duży ( %ld bajtów), przerwano.
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/utils.c:331
|
|
394.
|
|
|
Continuing in background, pid %d .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kontynuacja w tle, pid %d .
|
|
Translated and reviewed by
Wojciech Kotwica
|
|
|
|
Located in
src/utils.c:500
|
|
395.
|
|
|
Failed to unlink symlink %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nie udało się usunąć dowiązania symbolicznego %s : %s
|
|
Translated by
Jakub Bogusz
|
|
|
|
Located in
src/utils.c:551
|