Ubuntu
wget package

Browsing Spanish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “wget”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
17 of 395 results First • • • Last
17.
Connecting to %s|%s|:%d...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Conectando con %s[%s]:%d...
Translated by Carlos E. Robinson M.
Me temo que nadie se "conecta a" sino que se "conecta con", ... ¿no te suena mejor? - cll sip - Salva
Located in src/connect.c:282
17 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.