|
|
22.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
វឌ្ឍនភាព
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:337
|
|
|
23.
|
|
|
Determines the current progress of the download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:338
|
|
|
24.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
ស្ថានភាព
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:351
|
|
|
25.
|
|
|
Determines the current status of the download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:352
|
|
|
26.
|
|
|
Current Size
|
|
|
|
|
ទំហំបច្ចុប្បន្ន
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:367
|
|
|
27.
|
|
|
The length of the data already downloaded
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:368
|
|
|
28.
|
|
|
Total Size
|
|
|
|
|
ទំហំសរុប
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:382
|
|
|
29.
|
|
|
The total size of the file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:383
|
|
|
30.
|
|
|
User cancelled the download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitdownload.cpp:535
|
|
|
31.
|
|
|
A username and password are being requested by the site %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Source/WebKit/gtk/webkit/webkitsoupauthdialog.c:261
|
