Ubuntu
virt-manager package

Browsing Tamil translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “virt-manager”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
26 → 35 of 871 results First • • • Last
26.
Show disk I/O in summary
சுருக்கத்தில் வட்டு I/Oஐ காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:1
27.
Show network I/O in summary
சுருக்கத்தில் பிணைய I/Oஐ காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:3
28.
Show system tray icon
கணினி தட்டு சின்னத்தை காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:35
29.
Show system tray icon while app is running
பயன்பாடு இயங்கும் போது கணினி தட்டு சின்னத்தை காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:36
30.
Show the cpu usage field in the domain list summary view
cpu பயன்பாடு புலத்தை செயற்களப் பட்டியல் சுருக்க பார்வையில் காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:28
31.
Show the disk I/O field in the domain list summary view
வட்டு I/O புலத்தை செயற்களப் பட்டியல் சுருக்க பார்வையில் காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:2
32.
Show the network I/O field in the domain list summary view
பிணைய I/O புலத்தை செயற்களப் பட்டியல் சுருக்க பார்வையில் காட்டு
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:4
33.
The length of the list of URLs
URLs பட்டியலின் நீளம்
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:17
34.
The number of samples to keep in the statistics history
பல மாதிரிகள் புள்ளிவிவரங்களின் வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:12
35.
The number of urls to keep in the history for the install media address page.
ஊடக முகவரி பக்கங்களை நிறுவுவதற்காக பல urls வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன.
Translated by Marc Deslauriers
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:18
26 → 35 of 871 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marc Deslauriers, Ramesh, Shantha kumar.