Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

194 of 871 results First • Previous • Next • Last
	194.	English:		Fully allocating storage will take longer now, but the OS install phase will be quicker. Skipping allocation can also cause space issues on the host machine, if the maximum image size exceeds available storage space.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				A alocação completa do armazenamento levará mais tempo agora, mas a fase de instalação do SO será mais rápida. Pular a alocação pode também causar problemas de espaço na máquina anfitriã, se o tamanho máximo de imagem exceder o espaço de armazenamento disponível.
				Translated by Thiago Freire de Lima e Souza on 2010-03-04
				Reviewed by André Gondim on 2010-03-04
				Located in ../src/virtManager/uihelpers.py:66

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.