Ubuntu
virt-manager package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “virt-manager”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 309 results First • Previous • • Last
49.
Whether to show VM button toolbar in Details display
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:25
50.
Whether to show notification when grabbing mouse
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:21
51.
Whether to show the notification hint when grabbing the mouse in the console
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:22
52.
Whether to show toolbar containing Virtual Machine action buttons (such as Run, Pause, Shutdown) in the details display
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:26
53.
Whether we require confirmation to forcepoweroff a VM
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:48
54.
Whether we require confirmation to pause a VM
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:52
55.
Whether we require confirmation to poweroff/reboot a VM
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virt-manager.schemas.in.h:50
61.
Libvirt version does not support video devices.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virtManager/addhardware.py:406
68.
Uncaught error validating hardware input: %s
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virtManager/addhardware.py:889
100.
Allocation of disk storage may take a few minutes to complete.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../src/virtManager/addhardware.py:1142
1 → 10 of 309 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).