|
1.
|
|
|
_About
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
பற்றி (_A)
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
(_A) பற்றி
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre" by
drtvasudevan
|
|
|
ÀüÈ¢
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre" by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-applet.c:322
|
|
2.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
உதவி (_H)
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
உதவி (_Help)
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre" by
gokulasundar
|
|
|
|
Located in
../vinagre/vinagre-ui.h:37
|
|
3.
|
|
|
Access remote desktops
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
தொலை பணிமேடைகளை அணுகுதல்
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.desktop.in.in.h:2 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:2
|
|
4.
|
|
|
Remote Desktop Viewer
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
தொலை பணிமேடை காட்டி
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.desktop.in.in.h:1 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:1
../vinagre/vinagre-main.c:129
|
|
5.
|
|
|
Allow _keyboard shortcuts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_k விரைவு விசைகளை அனுமதிக்கவும்
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:1
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
அங்கீகாரம் தேவைப்படுகிறது
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:6
|
|
7.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
புத்தகக்குறிகள்
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
நூற்குறிப்புகள்
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre" by
Ganga
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:12
|
|
8.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இணைப்பு
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
தரவுத்தளத்தின் இணைப்பு
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:13
|
|
9.
|
|
|
Connection options
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
இணைப்பு விருப்பங்கள்
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:27
|
|
10.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
கோப்புறை
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre"
by
Felix
|
|
|
அடைவு
|
|
|
Tamil
vinagre in Ubuntu Lucid package "vinagre" by
Arun M S
|
|
|
|
Located in
../data/vinagre.ui.h:19
|