|
1194.
|
|
|
VIM: Can't open window!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
VİM: Pencere açılamıyor!
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:332
|
|
1195.
|
|
|
Need Amigados version 2.04 or later
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
AmigaDOS 2.04 sürümü veya sonrası gerekli
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:359
|
|
1196.
|
|
|
Need %s version %ld
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s %ld sürümü gerekli
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:365
|
|
1197.
|
|
|
Cannot open NIL:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
NIL açılamıyor:
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:438
|
|
1198.
|
|
|
Cannot create
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Oluşturulamıyor:
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:456
|
|
1199.
|
|
|
Vim exiting with %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vim %d ile çıkıyor
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:952
|
|
1200.
|
|
|
cannot change console mode ?!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Konsol kipi değiştirilemiyor?!
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:987
|
|
1201.
|
|
|
mch_get_shellsize: not a console??
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
mch_get_shellsize: Bir konsol değil??
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:1102
|
|
1202.
|
|
|
E360: Cannot execute shell with -f option
|
|
|
|
E360: Kabuk -f seçeneği ile çalıştırılamıyor
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../errors.h:839
|
|
1203.
|
|
|
Cannot execute
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Çalıştırılamıyor:
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../os_amiga.c:1300 ../os_amiga.c:1390
|