Ubuntu
vim package

Browsing Bosnian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “vim”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
58 → 67 of 1737 results First • • • Last
58.
E103: Buffer "%s" is not in diff mode
E103: Spremnik "%s" nije u diff načinu
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:251
59.
E787: Buffer changed unexpectedly
E787: Spremnik izmijenjen neočekivano
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:2007
60.
E104: Escape not allowed in digraph
E104: Escape nije dozvoljen u digrafima
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:255
61.
E544: Keymap file not found
E544: Datoteka za mapiranje tastera nije nađena
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:1382
62.
E105: Using :loadkeymap not in a sourced file
E105: Korištenje :loadkeymap nije u izvornoj datoteci
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:259
63.
E791: Empty keymap entry
E791: Prazan keymap unos
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:2019
64.
Keyword completion (^N^P)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dovršavanje ključnih riječi (^N^P)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../insexpand.c:47
65.
^X mode (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)
 
CTRL_X_NORMAL, ^P/^N compl.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
^X način (^]^D^E^F^I^K^L^N^O^Ps^U^V^Y)
Translated by Merima Delic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../insexpand.c:48
66.
Whole line completion (^L^N^P)
 
CTRL_X_SCROLL: depends on state
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dovršavanje cijele linije (^L^N^P)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../insexpand.c:50
67.
File name completion (^F^N^P)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Dovršavanje imena datoteke (^F^N^P)
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../insexpand.c:51
58 → 67 of 1737 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen Sefer, Merima Delic, Samir Ribić, Zeid Buljubasic.