|
|
2209.
|
|
|
incomplete write to " %s" (written %zd, expected %zd) 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
text-utils/tailf.c:117
|
|
|
2210.
|
|
|
%s: cannot add inotify watch (limit of inotify watches was reached).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
text-utils/tailf.c:161
|
|
|
2211.
|
|
|
%s: cannot add inotify watch.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
login-utils/utmpdump.c:166 text-utils/tailf.c:165
|
|
|
2212.
|
|
|
%s: cannot read inotify events
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
login-utils/utmpdump.c:175 text-utils/tailf.c:174
|
|
|
2213.
|
|
|
invalid number of lines
|
|
|
|
|
a sorok száma érvénytelen
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
text-utils/tailf.c:210 text-utils/tailf.c:214
|
|
|
2214.
|
|
|
usage: tailf [-n N | -N] logfile
|
|
|
|
|
Használat: tailf [-n N | -N] naplófájl
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
text-utils/tailf.c:221
|
|
|
2215.
|
|
|
usage: %s [ -i ] [ -tTerm ] file...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Használat: %s [ -i ] [ -tTerm ] fájl...
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:141
|
|
|
2216.
|
|
|
trouble reading terminfo
|
|
|
|
|
hiba a terminfo olvasásakor
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:204
|
|
|
2217.
|
|
|
Unknown escape sequence in input: %o, %o
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ismeretlen escape-sorozat a bemenetben: %o, %o
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
text-utils/ul.c:242
|
|
|
2218.
|
|
|
Unable to allocate buffer.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nem foglalható le puffert.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
