Ubuntu
util-linux package

Browsing Danish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “util-linux-ng”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Util-Linux-ng head series template util-linux-ng.

11 → 20 of 2220 results First • • • Last
11.
set blocksize
angiv blokstørrelse
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:129
12.
get 32-bit sector count
få 32-bit sektorantal
Translated by Claus Hindsgaul
Located in disk-utils/blockdev.c:131
13.
get size in bytes
find størrelse i byte
Translated by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:143
14.
set readahead
angiv fremlæsning (»readahead«)
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:150
15.
get readahead
find fremlæsning (»readahead«)
Translated by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:156
16.
set filesystem readahead
angiv fremlæsning for filsystem (»readahead«)
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:163
17.
get filesystem readahead
find fremlæsning for filsystem (»readahead«)
Translated by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:169
18.
flush buffers
tøm mellemlagre
Translated and reviewed by Joe Hansen
Located in disk-utils/blockdev.c:173
19.
reread partition table
genlæs partitionstabellen
Translated by Claus Hindsgaul
Located in disk-utils/blockdev.c:177
20.
Usage:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Brug:
Translated by Claus Hindsgaul
Located in disk-utils/mkfs.c:38
11 → 20 of 2220 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claus Hindsgaul, Joe Hansen.