Translations by ЯR

ЯR has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
~
To try or install Ubuntu from a USB disk, it needs to be set up as a startup disk.
2009-02-27
Для установки Ubuntu с флеш-диска необходимо установить загрузочный диск.
19.
CD-Drive/Image
2009-02-27
CD-привод/Образ
20.
OS Version
2009-02-27
Версия ОС
21.
Size
2009-02-27
Размер
24.
Device
2009-02-27
Устройство
25.
Label
2009-02-27
Метка
26.
Capacity
2009-02-27
Ёмкость
27.
Free Space
2009-02-27
Свободно
32.
%d%% complete
2009-02-27
%d%% завершено
45.
Other...
2009-02-27
Обзор...
53.
Starting up
2009-02-27
Запуск
79.
Please insert a CD or select 'Other...'.
2009-02-27
Пожалуйста, вставьте CD или нажмите «Обзор...»