Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with usb-creator trunk series template usbcreator.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Acehnese 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0 2010-12-07 11:57:39 UTC 2010-12-07
Afrikaans 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 0 0 2011-05-27 11:07:26 UTC 2011-05-27 Arthur Rilke
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-18 03:14:09 UTC 2010-04-18 Vilson Gjeci
Amharic 004.94  95.0617283951% translated  4.93827160494% untranslated 4 4 0 0 2015-01-05 03:54:01 UTC 2015-01-05
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:18:41 UTC 2010-09-01 Khaled Hosny
Aragonese 087.65  12.3456790123% translated  87.6543209877% untranslated 71 71 0 0 2010-10-25 09:42:21 UTC 2010-10-25
Armenian 098.77  1.23456790123% translated  98.7654320988% untranslated 80 80 0 0 2011-03-11 22:41:07 UTC 2011-03-11
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2010-09-01 00:14:19 UTC 2010-09-01 ivarela
Azerbaijani 067.90  32.0987654321% translated  67.9012345679% untranslated 55 55 0 0 2012-05-20 09:18:04 UTC 2012-05-20
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-10 15:30:15 UTC 2010-04-10 Oier Mees
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-02-26 14:26:44 UTC 2011-02-26 Valanćin Susla
Bengali 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 0 0 2010-04-09 11:58:33 UTC 2010-04-09 shababhsiddique
Bosnian 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 0 6 6 2010-11-05 04:36:23 UTC 2010-11-05 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 4 4 9 9 2010-09-01 00:16:25 UTC 2010-09-01 André Gondim
Breton 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-11 22:17:01 UTC 2010-06-11 Alan
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:15:32 UTC 2010-09-01 Krasimir Chonov
Burmese 024.69  75.3086419753% translated  24.6913580247% untranslated 20 20 0 0 2011-07-27 07:03:20 UTC 2011-07-27
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2010-09-01 00:16:59 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Catalan (Valencian) 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 0 0 2011-03-07 08:42:33 UTC 2011-03-07
Cebuano 006.17  93.8271604938% translated  6.17283950617% untranslated 5 5 0 0 2010-11-03 11:48:22 UTC 2010-11-03
Chechen 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0 2014-08-11 10:25:08 UTC 2014-08-11
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-09 03:53:03 UTC 2010-04-09 Roy Chan
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2010-09-01 00:19:22 UTC 2010-09-01 Xhacker Liu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-24 06:06:13 UTC 2010-04-24 Cheng-Chia Tseng
Chuvash 085.19  14.8148148148% translated  85.1851851852% untranslated 69 69 0 0 2009-12-18 04:19:36 UTC 2009-12-18
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-09-01 00:14:14 UTC 2010-09-01 Blagus
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:19:58 UTC 2010-09-01 Vojtěch Trefný
Dakota 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-09-01 00:19:27 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Divehi 072.84  27.1604938272% translated  72.8395061728% untranslated 59 59 0 0 2010-06-06 21:13:16 UTC 2010-06-06 ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2010-09-01 00:15:56 UTC 2010-09-01 cumulus007
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-29 05:55:06 UTC 2010-05-29 Hew McLachlan
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-07 22:27:41 UTC 2010-02-07 Paul Natsuo Kishimoto
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-09-02 15:58:48 UTC 2010-09-02 Steve Holmes
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-07 14:04:32 UTC 2010-05-07 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2010-09-01 00:17:14 UTC 2010-09-01 lyyser
Ewe 100.00  100.0% untranslated 81 81 1 1 0 2010-02-16 10:28:17 UTC 2010-02-16
Faroese 044.44  55.5555555556% translated  44.4444444444% untranslated 36 36 10 10 0 2009-11-15 17:58:00 UTC 2009-11-15
Filipino 091.36  8.64197530864% translated  91.3580246914% untranslated 74 74 0 0 2011-04-27 16:54:11 UTC 2011-04-27
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-09-01 16:07:31 UTC 2010-09-01 Heidi Mattila
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-02 12:09:07 UTC 2010-09-02 Bruno Patri
French (Canada) 003.70  96.2962962963% translated  3.7037037037% untranslated 3 3 2 2 0 2012-12-14 08:23:09 UTC 2012-12-14
Frisian 100.00  100.0% untranslated 81 81 1 1 0 2012-08-14 20:30:35 UTC 2012-08-14
Gaelic; Scottish 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 0 0 2012-01-17 17:47:23 UTC 2012-01-17
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2010-09-01 00:18:31 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Georgian 097.53  2.46913580247% translated  97.5308641975% untranslated 79 79 0 0 2014-10-16 19:28:12 UTC 2014-10-16
German 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2011-05-24 00:44:10 UTC 2011-05-24 Daniel Schury
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:11:40 UTC 2010-09-01 Kainourgiakis Giorgos
Gujarati 039.51  60.4938271605% translated  39.5061728395% untranslated 32 32 0 0 2009-10-03 12:03:15 UTC 2009-10-03 Sam
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 44 44 2010-09-01 00:13:46 UTC 2010-09-01 Yaron
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-03 11:27:52 UTC 2010-08-03 Manish Kumar
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-09-01 00:13:37 UTC 2010-09-01 Muszela Balázs
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:09:32 UTC 2010-09-01 Baldur
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:18:51 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Interlingua 044.44  55.5555555556% translated  44.4444444444% untranslated 36 36 0 0 2015-09-12 13:44:04 UTC 2015-09-12
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:20:31 UTC 2010-09-01 Milo Casagrande
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:09:43 UTC 2010-09-01 Hajime Mizuno
Javanese 092.59  7.40740740741% translated  92.5925925926% untranslated 75 75 0 0 2009-02-16 15:39:04 UTC 2009-02-16 Arief Setiadi Wibowo
Kannada 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 1 1 0 2009-11-11 09:17:13 UTC 2009-11-11
Kashubian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-18 06:41:55 UTC 2010-04-18 Mark Kwidzińsczi
Kazakh 055.56  44.4444444444% translated  55.5555555556% untranslated 45 45 4 4 0 2010-07-14 12:55:05 UTC 2010-07-14 jmb_kz
Khmer 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 0 0 2010-09-08 03:28:31 UTC 2010-09-08
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 81 81 24 24 0 2011-06-20 05:46:58 UTC 2011-06-20
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:11:24 UTC 2010-09-01 Bundo
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 11 11 0 2010-12-23 15:25:49 UTC 2010-12-23 Erdal Ronahi
Kurdish (Sorani) 100.00  100.0% untranslated 81 81 15 15 0 2016-02-17 21:19:06 UTC 2016-02-17
Lakota 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Lao 100.00  100.0% untranslated 81 81 8 8 0 2015-10-12 10:05:11 UTC 2015-10-12
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-21 10:23:08 UTC 2010-04-21 Pēteris Krišjānis
Lingala 053.09  46.9135802469% translated  53.0864197531% untranslated 43 43 0 0 2016-10-07 09:31:57 UTC 2016-10-07
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:10:56 UTC 2010-09-01 Mantas Kriaučiūnas
Low German 086.42  13.5802469136% translated  86.4197530864% untranslated 70 70 0 0 2010-09-01 00:10:30 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-08 08:03:52 UTC 2010-09-08 abuyop
Malayalam 050.62  49.3827160494% translated  50.6172839506% untranslated 41 41 0 0 2010-07-12 12:13:58 UTC 2010-07-12 arjun
Maori 075.31  24.6913580247% translated  75.3086419753% untranslated 61 61 0 0 2012-07-27 01:36:35 UTC 2012-07-27
Marathi 012.35  87.6543209877% translated  12.3456790123% untranslated 10 10 0 0 2009-11-09 12:24:33 UTC 2009-11-09
Neapolitan 077.78  22.2222222222% translated  77.7777777778% untranslated 63 63 1 1 0 2009-10-04 00:26:05 UTC 2009-10-04 cambuasciane
Nepali 069.14  30.8641975309% translated  69.1358024691% untranslated 56 56 0 0 2009-10-16 05:56:52 UTC 2009-10-16 Rabi Poudyal
Northern Sami 082.72  17.2839506173% translated  82.7160493827% untranslated 67 67 0 0 2012-07-28 21:25:33 UTC 2012-07-28
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2010-09-01 00:19:52 UTC 2010-09-01 Jostein
Norwegian Nynorsk 001.23  98.7654320988% translated  1.23456790123% untranslated 1 1 2 2 0 2010-06-12 09:30:25 UTC 2010-06-12
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-18 16:50:22 UTC 2010-04-18 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Persian 086.42  13.5802469136% translated  86.4197530864% untranslated 70 70 64 64 0 2009-11-01 13:33:02 UTC 2009-11-01
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2010-09-01 00:17:21 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-09-01 00:16:34 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Punjabi 022.22  77.7777777778% translated  22.2222222222% untranslated 18 18 0 0 2010-11-29 07:55:33 UTC 2010-11-29
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2010-06-22 06:55:23 UTC 2010-06-22 Adi Roiban
Russian 000.00  100.0% translated 0 9 9 11 11 2010-09-01 00:18:46 UTC 2010-09-01 Sergey "Shnatsel" Davi...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 39 39 2010-04-18 08:54:26 UTC 2010-04-18 Nikola Trifunović
Shan 096.30  3.7037037037% translated  96.2962962963% untranslated 78 78 0 0 2012-01-18 13:49:20 UTC 2012-01-18
Sindhi 039.51  60.4938271605% translated  39.5061728395% untranslated 32 32 12 12 0 2011-06-05 12:09:48 UTC 2011-06-05
Sinhalese 046.91  53.0864197531% translated  46.9135802469% untranslated 38 38 0 0 2009-09-24 08:03:12 UTC 2009-09-24 nandkum
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-01 00:14:58 UTC 2010-09-01 Mario Limonciello
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 30 30 2010-08-21 10:10:15 UTC 2010-08-21 Andrej Znidarsic
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2010-09-01 00:12:51 UTC 2010-09-01 Amaeth
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2010-04-18 17:15:41 UTC 2010-04-18 Daniel Nylander
Tajik 003.70  96.2962962963% translated  3.7037037037% untranslated 3 3 0 0 2013-04-15 10:26:39 UTC 2013-04-15
Tamil 002.47  97.5308641975% translated  2.46913580247% untranslated 2 2 0 0 2010-07-07 02:55:29 UTC 2010-07-07 நவீன் குமார்(கெம்ளின்)
Telugu 030.86  69.1358024691% translated  30.8641975309% untranslated 25 25 0 0 2009-12-04 18:34:17 UTC 2009-12-04
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-12 11:07:01 UTC 2010-03-12 SiraNokyoongtong
Tibetan 006.17  93.8271604938% translated  6.17283950617% untranslated 5 5 0 0 2011-02-28 05:59:27 UTC 2011-02-28
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2010-09-05 14:10:16 UTC 2010-09-05 Recep Çakan
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 11 11 2010-09-05 15:12:36 UTC 2010-09-05 Vitaliy Shyshko
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2010-09-01 05:01:07 UTC 2010-09-01 Gheyret T.Kenji
Uzbek 071.60  28.3950617284% translated  71.6049382716% untranslated 58 58 0 0 2009-10-08 07:40:38 UTC 2009-10-08 Sardorbek Pulatov
Venetian 038.27  61.7283950617% translated  38.2716049383% untranslated 31 31 11 11 0 2010-12-12 10:35:33 UTC 2010-12-12
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-16 06:49:42 UTC 2010-05-16 Ha-Duong Nguyen
Welsh 053.09  46.9135802469% translated  53.0864197531% untranslated 43 43 0 0 2016-04-10 07:51:19 UTC 2016-04-10
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 81 81 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated