|
16.
|
|
|
Failed to obtain %s instance: %s
|
|
|
|
%s örneği elde etme başarısız: %s
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
Q
|
|
|
|
Located in
init/job_class.c:2744
|
|
17.
|
|
|
Event failed
|
|
|
|
Olay başarısız oldu
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
Q
|
|
|
|
Located in
init/event.c:488
|
|
18.
|
|
|
%s goal changed from %s to %s
|
|
|
|
%s amacı %s iken %s oldu
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
|
|
|
|
Located in
init/job.c:334
|
|
19.
|
|
|
%s state changed from %s to %s
|
|
|
|
%s durumu %s 'ten %s 'e değiştirildi
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:409
|
|
20.
|
|
|
Job failed to start
|
|
|
|
Görev başlatılamadı
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:934 init/job.c:972
|
|
21.
|
|
|
Job failed while stopping
|
|
|
|
Durdurulurken görev başarısız oldu
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:947 init/job.c:983
|
|
22.
|
|
|
Job failed to restart
|
|
|
|
Görevin yeniden başlatılmasında hata
|
|
Translated by
Emre AYTAÇ
|
|
Reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:959 init/job.c:994
|
|
23.
|
|
|
stop
|
|
|
|
durdur
|
|
Translated and reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1188
|
|
24.
|
|
|
start
|
|
|
|
başlat
|
|
Translated and reviewed by
alp eren özalp
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1190
|
|
25.
|
|
|
respawn
|
|
|
|
tekrar canlan
|
|
Translated by
ubuntuki
|
|
Reviewed by
Mesut Yaver
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1192
|