|
|
76.
|
|
|
Unable to listen for private connections
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:663
|
|
|
77.
|
|
|
Caught %s, core dumped
|
|
|
|
|
Zachycen signál %s, uložil se core dump
|
|
Translated and reviewed by
Dan
|
|
|
|
Located in
init/main.c:921
|
|
|
78.
|
|
|
Caught %s, unable to dump core
|
|
|
|
|
Zachycen signál %s, nelze uložit core dump
|
|
Translated and reviewed by
Dan
|
|
|
|
Located in
init/main.c:925
|
|
|
79.
|
|
|
Reconnecting to system bus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:936
|
|
|
80.
|
|
|
Unable to connect to the system bus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/main.c:942
|
|
|
81.
|
|
|
main
|
|
|
|
|
hlavní
|
|
Translated and reviewed by
Dan
|
|
|
|
Located in
init/process.c:80
|
|
|
82.
|
|
|
Unable to connect to system bus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:366
|
|
|
83.
|
|
|
%s: --dest given without --system 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:376
|
|
|
84.
|
|
|
Unable to connect to Upstart
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:384
|
|
|
85.
|
|
|
%s: missing job name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: chybí jméno úlohy
|
|
Translated and reviewed by
Martin Böhm
|
|
|
|
Located in
util/initctl.c:594 util/initctl.c:729 util/initctl.c:857 util/initctl.c:992
util/initctl.c:1110 util/initctl.c:1678 util/initctl.c:2913
|
