|
|
61.
|
|
|
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
|
|
|
|
|
Хэрвээ энэ идэвхигүй байвал, Хэрэглэгчид хүлээгдэж байгаа олслын тайлангийн тухай мэдэгдэхгүй.
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:5
|
|
|
62.
|
|
|
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
|
|
|
Interval (Өдрүүд дэх) завсар байгаа хэвхий шинэчлэл автоматаар эхлүүлэх
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:6
|
|
|
63.
|
|
|
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
|
|
|
Стандарт үйлдэл (Шинэчлэл-зохион байгуулагч) автоматаар эхлэнэ. Бүх харилцах цонх мэдээлэгч цагираг дэгээ, дахин эхлүүхэх хэрэгтэй, медиа автоматаар нээгдэхээр илэрсэн
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:7
|
|
|
64.
|
|
|
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
|
|
|
Хэвийн шинэчлэл дэх шинэчлэл зохион байгуулагчыг автоматаар ачааллах үеийн хугацаа (өдөрт). Энэ нь яаралтай аюулгүй байдлын шинэчлэлийг автоматаар ажиллуулах болно. Үүний тэмдэглэнэ үү. Хэрвээ 0-г оноовол шинэчлэл идэвхитэй болоход удалгүй бас ажиллах болно.
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:8
|
|
|
65.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
|
Хамгийн их UID тэр бол системийн хэрэглэгч хүлээн авсан
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
|
|
|
|
|
Шинэчлэл мэдээлэлгч
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
Check for available updates automatically
|
|
|
|
|
Боломжтой шинэчлэлийг өөрөөр нь шалгуулах
|
|
Translated and reviewed by
Tuguldur
|
| In upstream: |
|
Идэвхитэй шинэчлэлийг автоматаар шалгах
|
|
|
Suggested by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
|
Шинэчлэл мэдээлэгч
|
|
Translated and reviewed by
Лхамцэрэнгийн Одонбаатар
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:1
|
