|
|
61.
|
|
|
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
|
|
|
|
|
თუ გამორთულია, მომხმარებელს არ მიუვა ინფორმაცია apport-ის მიერ აღმოჩენილი ხარვეზების შესახებ.
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:5
|
|
|
62.
|
|
|
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
|
|
|
შუალედი (დღეებში), როდესაც ავტომატურად შემოწმდება ჩვეულებრივი განახლებები
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:6
|
|
|
63.
|
|
|
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
|
|
|
ნაგულისხმევი ქმედება (update-manager) გაიშვება ავტომატურად. ყველა დიალოგური ფანჯარა, როგორიცაა შემმუშავებლის შეტყობინებები, გადატვირთვის მოთხოვნები, გარე მატარებლების აღმოჩენის შეტყობინებები გაიხსნება ავტომატურად
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:7
|
|
|
64.
|
|
|
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
|
|
|
ინტერვალი (დღეებში), როდესაც განახლების მოურავი გაიშვება ავტომატურად და შეამოწმებს ჩვეულებრივ განახლებებზე. გაითვალისწინეთ, რომ ის დაუყოვნებლივ გაიშვება უსაფრთხოების განახლებებისათვის. თუ მიუთითებთ მნიშვნელობას "0", ის გაიშვება როგორც კი განახლება გახდება ხელმისაწვდომი.
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:8
|
|
|
65.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
|
სისტემური მომხმარებლებისთვის განკუთვნილი მაქსიმალური UID
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
|
|
|
|
|
განახლებების შეტყობინებები არ გაიშვება სისტემური მომხმარებლებისათვის. აქ მითითებული იქნება მნიშვნელობის ზედა ზღვარი
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
Check for available updates automatically
|
|
|
|
|
განახლებებზე ავტომატური შემოწმება
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:2
|
|
|
68.
|
|
|
Update Notifier
|
|
|
|
|
განახლებების მაცნე
|
|
Translated and reviewed by
Giorgi Maghlakelidze
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:1
|
