Translations by KIKUCHI Hidekazu
KIKUCHI Hidekazu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
94. |
After your package information was updated the essential package '%s' can not be found anymore.
This indicates a serious error, please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
|
|
2009-06-09 |
パッケージ情報が更新されましたが、必須パッケージ '%s' がどこにも見つかりません。
この事象は重大なエラーですので、'update-manager' パッケージに対するバグとして、/var/log/dist-upgrade/ にあるファイルの内容をバグレポートに含めて報告してください。
|
|
130. |
Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
|
|
2009-06-09 |
(既に報告済でなければ)/var/log/dist-upgrade/main.log と /var/log/dist-upgrade/apt.log も含めて、バグとして報告してください。アップグレードを中断します。
元のソースリストは/etc/apt/sources.list.distUpgrade に保存されました。
|
|
267. |
The repositories are being checked for new, removed, or updated software packages
|
|
2009-06-09 |
新規追加、削除または更新されたパッケージがリポジトリにあるかどうかチェックしています
|