Translations by Tom
Tom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
1 KB
|
|
| 2008-11-28 |
1 Kb
|
|
| 2008-11-28 |
1 KiB
|
|
| 18. |
This is most likely a transient problem, please try again later.
|
|
| 2008-11-28 |
A momentary quirk occurred. Please try again later.
|
|
| 39. |
To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be started on port '%s'. If anything goes wrong with the running ssh you can still connect to the additional one.
|
|
| 2008-11-28 |
For future recovery an additional sshd will be started on port '%s'. If anything does happen to go wrong with the main ssh you can still connect using the new backup one.
|
|
| 101. |
The partial upgrade was completed.
|
|
| 2008-11-28 |
The partial upgrade completed.
|
|
| 112. |
Use the given path to search for a cdrom with upgradable packages
|
|
| 2008-11-28 |
Use the given path to search for a cdrom with upgradable packages
|
|
| 2008-11-28 |
Use the given path to search for a compact disc with upgradeable packages
|
|
| 132. |
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
| 2008-11-28 |
This will end the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
| 142. |
Error
|
|
| 2008-11-28 |
Ooops
|
|
| 188. |
Can not run the upgrade
|
|
| 2008-11-28 |
Can not run the upgrade
|
|
| 242. |
The package information was last updated %s day ago.
The package information was last updated %s days ago.
|
|
| 2008-11-28 |
The package information was last updated %s days ago.
|
|
| 243. |
The package information was last updated %s hour ago.
The package information was last updated %s hours ago.
|
|
| 2008-11-28 |
The package information was last updated %s hours ago.
|
|
| 253. |
An unresolvable problem occurred while initializing the package information.
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
|
|
| 2008-11-28 |
An unresolvable problem occurred while initializing the package information.
Please report this bug in the 'update-manager' package and try to include the following error message:
|
|
| 327. |
If this key is set the main update list window will show version information (from version to version).
|
|
| 2008-11-28 |
If this key is set the main update list window will show version information (from version to version).
|
|
