Translations by Jen Ockwell

Jen Ockwell has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

133 of 33 results
1.
0 KB
2007-11-24
0 KB
13.
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archives can be found for them. Do you want to remove these packages now to continue?
2009-03-08
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archives can be found for them. Do you want to remove these packages now to continue?
2009-03-08
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Do you want to remove this package now to continue?
19.
If none of this applies, then please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
2009-03-08
If none of this applies, then please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
51.
disabled on upgrade to %s
2009-02-14
disabled on upgrade to %s
61.
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archive can be found for them. Please reinstall the packages manually or remove them from the system.
2009-03-08
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
The packages '%s' are in an inconsistent state and need to be reinstalled, but no archive can be found for them. Please reinstall the packages manually or remove them from the system.
2009-03-08
The package '%s' is in an inconsistent state and needs to be reinstalled, but no archive can be found for it. Please reinstall the package manually or remove it from the system.
74.
The upgrade is now aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far are kept.
2009-03-08
The upgrade is now aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far are kept.
78.
The upgrade is now aborted. Your system could be in an unusable state. A recovery will run now (dpkg --configure -a).
2009-03-08
The upgrade is now aborted. Your system could be in an unusable state. A recovery will run now (dpkg --configure -a).
79.
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report. %s
2009-03-08
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report. %s
80.
The upgrade is now aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again.
2009-03-08
The upgrade is now aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again.
86.
The required dependency '%s' is not installed.
2007-08-05
The required dependency '%s' is not installed.
89.
Preparing the system for the upgrade failed. Please report this as a bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
2009-03-08
Preparing the system for the upgrade failed. Please report this as a bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
90.
Getting upgrade prerequisites failed
2007-12-26
Getting upgrade prerequisites failed
91.
The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state. Please report this as a bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
2009-03-08
The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state. Please report this as a bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
94.
After your package information was updated the essential package '%s' can not be found anymore. This indicates a serious error, please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
2009-03-08
After your package information was updated the essential package '%s' can not be found anymore. This indicates a serious error, please report this bug against the 'update-manager' package and include the files in /var/log/dist-upgrade/ in the bug report.
130.
Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted. Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
2009-03-08
Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted. Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
160.
This download will take about %s with a 1Mbit DSL connection and about %s with a 56k modem.
2009-03-08
This download will take about %s with a 1Mbit DSL connection and about %s with a 56k modem.
164.
Getting new packages
2008-08-06
Getting new packages
191.
Please report this as a bug and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted. Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
2009-03-08
Please report this as a bug and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted. Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
203.
To finish the upgrade, a restart is required. If you select 'y' the system will be restarted.
2008-07-20
To complete the upgrade, a system restart is required. If you select 'y' the system will be restarted.
246.
Welcome to Ubuntu
2009-02-14
Welcome to Ubuntu
247.
These software updates have been issued since Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.
2009-02-14
These software updates have been issued since Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.
248.
Software updates are available for this computer
2009-02-14
Software updates are available for this computer
249.
If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration menu later.
2009-02-14
If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration menu later.
251.
Reading package information
2008-08-06
Reading package information
322.
Auto close the install window after successful install
2008-07-20
Auto close the install window after successful install
323.
First run welcome message
2009-02-14
First run welcome message
325.
If this key is set a first run welcome message will be presented.
2009-02-14
If this key is set a first run welcome message will be presented.
326.
If this key is set the install window will be automatically closed on successful installation.
2008-07-20
If this key is set the install window will be automatically closed on successful installation.
337.
Show version and exit
2007-11-24
Show version and exit
342.
Do not focus on map when starting
2009-02-14
Do not focus on map when starting
352.
New release '%s' available.
2009-03-08
New release '%s' available.