Translations by Andrew Aylett
Andrew Aylett has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 50. |
The upgrade system can use the internet to automatically download the latest updates and install them during the upgrade. If you have a network connection this is highly recommended.
The upgrade will take longer, but when it is complete, your system will be fully up to date. You can choose not to do this, but you should install the latest updates soon after upgrading.
If you answer 'no' here, the network is not used at all.
|
|
| 2008-10-15 |
The upgrade system can use the Internet to automatically download and install the latest updates during the upgrade. If you have a network connection then this is highly recommended.
The upgrade will take longer, but when it is complete, your system will be fully up to date. You can choose not to do this, but you should then install the latest updates soon after upgrading.
If you answer 'no' here, the network will not be used at all.
|
|
| 98. |
The upgrade is completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2009-02-27 |
The upgrade has completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 152. |
<b><big>Cancel the running upgrade?</big></b>
The system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. You are strongly advised to resume the upgrade.
|
|
| 2008-10-15 |
<b><big>Cancel the running upgrade?</big></b>
The system may be left in an unusable state if you cancel the upgrade. You are strongly advised to resume the upgrade.
|
|
| 189. |
This usually is caused by a system were /tmp is mounted noexec. Please remount without noexec and run the upgrade again.
|
|
| 2008-10-15 |
This is usually caused by a system were /tmp is mounted noexec. Please remount /tmp without noexec and run the upgrade again.
|
|
| 253. |
An unresolvable problem occurred while initializing the package information.
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
|
|
| 2008-10-15 |
An unresolvable problem occurred while initializing the package information.
Please report this bug against the 'update-manager' package and include the following error message:
|
|
| 327. |
If this key is set the main update list window will show version information (from version to version).
|
|
| 2008-10-15 |
If this key is set then the main update list window will show version information (from version to version).
|
|
| 356. |
Unimplemented method: %s
|
|
| 2009-02-27 |
Unimplemented method: %s
|
|
| 357. |
A file on disk
|
|
| 2009-02-27 |
A file on disk
|
|
| 358. |
.deb package
|
|
| 2009-02-27 |
.deb package
|
|
| 361. |
%i obsolete entries in the status file
|
|
| 2009-02-27 |
%i obsolete entries in the status file
|
|
| 362. |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
| 2009-02-27 |
Obsolete entries in dpkg status
|
|
| 363. |
Obsolete dpkg status entries
|
|
| 2009-02-27 |
Obsolete dpkg status entries
|
|
