Translations by Yannis Kaskamanidis

Yannis Kaskamanidis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
~
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 9.10 cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first. Are you sure you want to continue?
2010-01-11
Το σύστημά σας φαίνεται πως είναι ένα εικονικοποιημένο περιβάλλον χωρίς δαίμονα αρχικοποίησης, π.χ. Linux-VServer. Το Ubuntu 9.10 δεν μπορεί να λειτουργήσει με έναν τέτοιο τύπο περιβάλλοντος, αφού χρειάζεται πρώτα μια ενημέρωση της ρύθμισης της εικονικής μηχανής.
297.
Co_ntinue
2010-01-11
Συνέχεια
301.
Run a partial upgrade, to install as many updates as possible. This can be caused by: * A previous upgrade which didn't complete * Problems with some of the installed software * Unofficial software packages not provided by Ubuntu * Normal changes of a pre-release version of Ubuntu
2010-01-11
Εκτέλεση μερικής αναβάθμισης για την εγκατάσταση όσο το δυνατόν περισσότερων ενημερώσεων. *Μια προηγούμενη αναβάθμιση που δεν ολοκληρώθηκε * Προβλήματα με μερικά από τα πακέτα λογισμικού που εγκαταστάθηκαν * Ανεπίσημη πακέτα λογισμικού που δεν παρέχονται από το Ubuntu * Φυσιολογικές αλλαγές σε μια μη επίσημη έκδοση του Ubuntu