Translations by Pavel Borecki
Pavel Borecki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
220. |
Please wait, this can take some time.
|
|
2019-05-11 |
Vyčkejte, může to chvíli trvat.
|
|
264. |
Software index is broken
|
|
2019-08-31 |
Rejstřík softwaru je poškozený
|
|
265. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
2020-03-31 |
Došlo ke stavu, ve kterém není možné instalovat ani odebírat software. Pro nápravu problému spusťte správce balíčků „Synaptic“ nebo v terminálu spusťte příkaz „sudo apt-get install -f“.
|
|
281. |
Failed to download the list of changes.
Please check your Internet connection.
|
|
2019-05-13 |
Stažení seznamu změn se nezdařilo.
Zkontrolujte své internetové připojení.
|
|
365. |
%s needs to be marked as manually installed.
|
|
2019-05-13 |
%s je třeba označit jako ručně nainstalované.
|
|
366. |
Remove lilo since grub is also installed.(See bug #314004 for details.)
|
|
2019-05-13 |
Odstranit lilo, protože je nainstalován také grub. (Více informací v chybě #314004.)
|