Translations by Ondřej Nový
Ondřej Nový has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 20. |
Could not calculate the upgrade
|
|
| 2006-05-16 |
Nemohu vypočítat aktualizaci
|
|
| 52. |
No valid mirror found
|
|
| 2006-04-28 |
Nenalezena žádná platná položka
|
|
| 70. |
Do you want to start the upgrade?
|
|
| 2006-05-16 |
Chcete spustit aktualizaci?
|
|
| 73. |
Could not download the upgrades
|
|
| 2006-05-16 |
Nelze stáhnout aktualizace
|
|
| 77. |
Could not install the upgrades
|
|
| 2006-05-16 |
Nelze nainstalovat aktualizace
|
|
| 174. |
Reboot required
|
|
| 2006-04-12 |
Vyžadován restartovat
|
|
| 176. |
Could not run the upgrade tool
|
|
| 2006-04-12 |
Nelze nainstalovat upgrady
|
|
| 177. |
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug
|
|
| 2006-04-12 |
Při výpočtu upgradu nastal neřešitelný problém. Prosím oznamte to jako chybu.
|
|
| 179. |
Upgrade tool
|
|
| 2006-05-16 |
Aktualizační utilita
|
|
| 2006-04-12 |
Upgradovat %s
|
|
| 182. |
Authentication failed
|
|
| 2006-04-12 |
Ověření
|
|
| 209. |
Difference between the files
|
|
| 2006-04-12 |
Rozdíl mezi soubory
|
|
| 221. |
Update is complete
|
|
| 2006-04-12 |
Stahování bylo dokončeno
|
|
| 222. |
Could not find the release notes
|
|
| 2006-04-12 |
Žádné upgrady nebyly nalezeny.
|
|
| 224. |
Could not download the release notes
|
|
| 2006-04-12 |
Nelze stáhnout upgrady
|
|
| 245. |
Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities and provide new features.
|
|
| 2006-04-28 |
Aktualizace softwaru může opravit chyby, eliminovat bezpečnostní rizika a poskytnout Vám nové možnosti.
|
|
| 306. |
Update Manager
|
|
| 2006-04-12 |
Správce Aktualizací
|
|
