Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
514 of 34 results
5.
Packages with upgradable origin but kept back:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
有可升級來源但被留下的套件:
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:1485
6.
Package installation log:
套件安裝紀錄:
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:1500
7.
Unattended-upgrades log:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
自動升級紀錄:
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:1503
8.
print debug messages
顯示除錯訊息
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:2472
9.
Simulation, download but do not install
模擬,下載但不安裝
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:2483
10.
Initial blacklisted packages: %s
最初在黑名單中的套件:%s
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:1749
11.
Starting unattended upgrades script
正在開始自動升級程序
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:2099
12.
Allowed origins are: %s
可用的來源:%s
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:157
13.
Lock could not be acquired (another package manager running?)
無法取得鎖定(正在運行另一個套件管理員?)
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:2105
14.
Cache lock can not be acquired, exiting
無法取得緩存鎖定,正在退出
Translated and reviewed by Steve Lee
Located in ../unattended-upgrade:2107
514 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Lee.