|
|
4.
|
|
|
Skipping '%s': couldn't stat
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': ouldn't stat
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:69
|
|
|
5.
|
|
|
Skipping '%s': too big
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': прекалено голям
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:74
|
|
|
6.
|
|
|
Skipping '%s': too many files read already
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': вече са прочетени прекалено много файлове
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:79
|
|
|
7.
|
|
|
Skipping '%s': couldn't process
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': не може да се обработи
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:93
|
|
|
8.
|
|
|
Skipping '%s': name too long
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': името е прекалено дълго
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:100
|
|
|
9.
|
|
|
Skipping '%s': invalid name
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': невалидно име
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:105
|
|
|
10.
|
|
|
Skipping '%s': also in /etc/services
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': също е в /etc/services
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:111
|
|
|
11.
|
|
|
Skipping '%s': field too long
|
|
|
|
|
Прескачане на '%s': полето е прекалено дълго
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:120
|
|
|
12.
|
|
|
Skipping '%(value)s': value too long for '%(field)s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:125
|
|
|
13.
|
|
|
Duplicate profile '%s', using last found
|
|
|
|
|
Дублиран профил '%s', използване на последния
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/applications.py:135
|
