Ubuntu
udisks package

Browsing Ukrainian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “udisks”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
21 → 30 of 56 results First • • • Last
21.
Configure Linux LVM2
Налаштувати Linux LVM2
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:31
22.
Configure Linux Software RAID
Налаштувати Linux Software RAID
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:29
23.
Detach a drive
Від'єднати пристрій
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:14
24.
Eject media from a device
Витягнути носій з пристрою
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:12
25.
Inhibit media detection
Заборонити виявлення носія
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:35
26.
List open files
Перелічити відкриті файли
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:9
27.
List open files on a system-internal device
Перелічити відкриті файли на внутрішньо-системному пристрої
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:11
28.
Lock an encrypted device unlocked by another user
Заблокувати зашифрований пристрій, розблокований іншим користувачем
Translated and reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:27
29.
Modify a device
Змінити пристрій
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:16
30.
Modify a system-internal device
Змінити внутрішньо-системний пристрій
Translated by Vasiliy Meshko
Reviewed by Sergiy Gavrylov
Located in ../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:18
21 → 30 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykola Tkach, Sergiy Gavrylov, Vasiliy Meshko.