|
|
17.
|
|
|
Authentication is required to unmount devices mounted by another user
|
|
|
|
|
É necessária autenticação para desmontar dispositivos montados por outro utilizador
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:8
|
|
|
18.
|
|
|
Cancel a job initiated by another user
|
|
|
|
|
Cancelar um trabalho iniciado por outro utilizador
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:33
|
|
|
19.
|
|
|
Check file system of a system-internal device
|
|
|
|
|
Verificar o sistema de ficheiros de um dispositivo 'integrado no sistema' (não destacável)
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:6
|
|
|
20.
|
|
|
Check file system on a device
|
|
|
|
|
Verificar o sistema de ficheiros de um dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:4
|
|
|
21.
|
|
|
Configure Linux LVM2
|
|
|
|
|
Configurar LVM2 para Linux
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:31
|
|
|
22.
|
|
|
Configure Linux Software RAID
|
|
|
|
|
Configure Software RAID para Linux
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:29
|
|
|
23.
|
|
|
Detach a drive
|
|
|
|
|
Remover uma unidade de leitura
|
|
Translated by
Almufadado
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:14
|
|
|
24.
|
|
|
Eject media from a device
|
|
|
|
|
Ejectar mídia num dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:12
|
|
|
25.
|
|
|
Inhibit media detection
|
|
|
|
|
Inibir a detecção de mídia
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:35
|
|
|
26.
|
|
|
List open files
|
|
|
|
|
Listar ficheiros abertos
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:9
|
