Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
12 of 2 results
3.
Disconnect
斷線
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
In upstream:
中斷連線
Suggested by dickson on 2011-09-29
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:108
54.
Share _Name:
分享名稱(_N):
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-03-17
In upstream:
分享_名稱:
Suggested by Daniel Cheung on 2012-07-03
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:421
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CL, Daniel Cheung, Johnny Tong, Roy Chan, dickson.