|
|
5.
|
|
|
<LOCAL MACHINE>
|
|
|
|
|
<LOCAL MACHINE>
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:381
|
|
|
6.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Xóa
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:400
|
|
|
7.
|
|
|
_Limit Bandwidth Usage
|
|
|
|
|
_Hạn chế sử dụng băng thông
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:407
|
|
|
8.
|
|
|
Maximum _upload speed (KB/s):
|
|
|
|
|
Tốc độ tải _lên tối đa (KB/s):
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:409
|
|
|
9.
|
|
|
Maximum _download speed (KB/s):
|
|
|
|
|
Tốc độ tải _xuống tối đa (KB/s):
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Phan Trọng Khanh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:418
|
|
|
10.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Khởi động lại
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:439
|
|
|
11.
|
|
|
Ubuntu One Preferences
|
|
|
|
|
Tùy chỉnh Ubuntu One
|
|
Translated by
Phan Trọng Khanh
|
|
Reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:508
|
|
|
12.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
Đã ngắt kết nối
|
|
Translated by
Vu Do Quynh
|
|
Reviewed by
Lê Trường An
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:252
|
|
|
13.
|
|
|
Synchronization complete
|
|
|
|
|
Sự đồng bộ hoá đã hoàn thành
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:589
|
|
|
14.
|
|
|
Synchronization in progress…
|
|
|
|
|
Sự đồng bộ hoá đang tiến hành...
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:591
|
