Ubuntu
ubuntuone-client package

Browsing Slovak translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubuntuone-client”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
46 → 55 of 80 results First • • • Last
46.
Downloading
Sťahuje sa
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../data/emblem-ubuntuone-downloading.icon.in.h:1
47.
Unsynchronized
Nezosynchonizovaný
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../data/emblem-ubuntuone-unsynchronized.icon.in.h:1
48.
Uploading
Nahráva sa
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../data/emblem-ubuntuone-uploading.icon.in.h:1
49.
Configure and manage your Ubuntu One account
Nastavujte a spravujte váš Ubuntu One účet
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../data/ubuntuone-preferences.desktop.in.h:1
50.
File Sharing
Zdieľanie súborov
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:52
51.
Share on Ubuntu One
Zdieľať pomocou Ubuntu One
Translated by mirek
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../nautilus/share-dialog.c:112
52.
Share
Zdieľať
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:445
53.
Share _with:
Zdieľať _s:
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../nautilus/ubuntuone-nautilus.c:461
54.
Share _Name:
_Názov zdieľania:
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:421
55.
_Allow Modification
_Povoliť úpravu
Translated by mirek
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in ../nautilus/share-dialog.c:141
46 → 55 of 80 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laco Gubík, Pavol Klačanský, mirek.