|
|
4.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
|
Sparłãczë
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:105
|
|
|
5.
|
|
|
<LOCAL MACHINE>
|
|
|
|
|
<MÔLOWI KÒMPÙTR>
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:381
|
|
|
6.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Rëmôj
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:400
|
|
|
7.
|
|
|
_Limit Bandwidth Usage
|
|
|
|
|
_Ograńczenié brëkùnkù łączbë
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:407
|
|
|
8.
|
|
|
Maximum _upload speed (KB/s):
|
|
|
|
|
M_aksymalna chùtkòsc sélaniô (w KB/s):
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:409
|
|
|
9.
|
|
|
Maximum _download speed (KB/s):
|
|
|
|
|
Ma_ksymalna chùtkòsc zladënkù (w KB/s):
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:418
|
|
|
10.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Zrëszë znowa
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:439
|
|
|
11.
|
|
|
Ubuntu One Preferences
|
|
|
|
|
Preferencëje Ubuntu One
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:508
|
|
|
12.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
Rozparłãczony
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-client-applet:252
|
|
|
13.
|
|
|
Synchronization complete
|
|
|
|
|
Synchronizacëjô zakùńczonô
|
|
Translated and reviewed by
Mark Kwidzińsczi
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:589
|
